Main und Möhne

Werner Beckmann beschreibt dazu in der Zeitschrift des Sauerländer Heimatbundes:

… wenn der Mensch etwas benennt, dann ist auch immer eine gewisse Motivation gegeben, ein Anlass, der zu einem bestimmten Namen führt. So hat der erste Träger des Namens Beckmann an einen Bach gewohnt, denn Beckmann übersetzt heißt Bachmann… in diesem Falle – nämlich der Möhne und des Mains, sind die beiden Flüsse nicht nach einer bestimmten Gestalt benannt, sondern nach dem, was sie tun – sie fließen. Im Lateinischen existiert ein Wort manare, das „fließen „ bedeutet. Dazu gehört auch in der älteren irische Sprache moin,Moor, Sumpf. Main und Möhne sind also nichts weiter als – die Fließenden…

Zitiert von Hermann Kroll-Schlüter

Speichere in deinen Favoriten diesen permalink.

Kommentare sind geschlossen.